Prevod od "te ujamejo" do Srpski


Kako koristiti "te ujamejo" u rečenicama:

Odgovarjaš, le če te ujamejo, pa še takrat sojenja zastarajo in se rešujejo s podkupninami.
"Око за око" је само ако те ухвате, а и онда суђење иде унедоглед, или се договоре без суђења.
Poročnica, veš, kaj se zgodi, ko te ujamejo?
Znaš li što se dogodi kad te uhvate, poruènice?
Če te ujamejo v laži, ti ne bo nihče verjel.
Ako vas ulove u laži, sve æe obojiti time.
Ne dovoli jim da te ujamejo, ker če te ujamejo, te bo odnesel nazaj v njegov brlog, in nikoli več ne boš viden.
Nedopustite da vas uhvati, jer ako vas uhvati zalediæe vas i više nikada neæete biti viðeni.
Veš, nekateri ljudje pravijo, da če te ujamejo na film, da izgubiš del duše.
Neki ljudi kažu da ako te ikad snime na film, da gubiš dušu.
Če te ujamejo, se drži svoje zgodbe ne glede na to kako neumna je.
Ako te uhvate, drzi se svoje price, bez obzira koliko je glupa?
Včasih ti lahko uspe kaj ukrasti, ampak prej ali slej te ujamejo.
Vjerojatno se ponekad možeš izvuæi s kraðom, Darnelle, ali prije ili kasnije bit æeš uhvaæen.
In ko te ujamejo, in bodo te ujeli, LJ, ti bodo sodili kot odraslemu.
А када те ухвате а ухватиће те, Ел Џеј судиће ти као одраслом.
Veš, ko sem te prosil, da se izogibaj težava, je to nekako vključevalo, to da te ujamejo mladoletnega v strip klubu z mojo člansko kartico, medtem ko se jaz pripravljam na kampanjo.
Kada sam te zamolio da se kloniš nevolja, mislio sam da te ne uhvate u striptiz baru sa èlanskom kartom, dok pripremam politièku kampanju.
Poleg tega pa tudi nespametno, ker če te ujamejo, bi ga lahko izsledili do mene.
Da ne spominjem da mogu da te uhvate, ne mogu dopustiti da mi se vrati.
In moji možje so odločeni, da te ujamejo.
A moji ljudi, pa, oni su odluèni da te uhvate.
Toda tu je tudi pravilo št. 1. Ne pusti, da te ujamejo.
Ali postoji pravilo br. 1- Nemoj biti uhvaæen.
Ne smeš dovoliti, da te ujamejo.
Slušaj, ne smeš da dozvoliš da te panduri uhvate.
Privabijo te s kuponi, in potem te ujamejo.
Navuku te sa besplatnim kuponom, i onda postaneš zavistan.
Če te ujamejo, te bo Uther dal usmrtiti.
Ako te ulove, Uther æe te pogubiti.
Nikoli ne bom dovolil, da te ujamejo, Peni.
Nikad neæu dozvoliti da te uhvate, Penny.
Ukaz je, naj te ujamejo ali ubijejo.
Izdato je terensko nareðenje da se zarobiš ili ubiješ.
Se zavedaš, kaj se bo zgodilo, če te ujamejo?
Знаш ли шта ће да се догоди ако вас ухвате?
Zelo te je bilo strah, ker si vedela, kaj bi ti naredili če te ujamejo.
Mora da si se jako plašila, znajuæi šta bi ti uradili da su te ulovili.
To je boljša usoda, kot da te ujamejo.
To je bolja sudbina nego da te ulove.
Če smo te hotele rešiti iz Palače, zakaj bi si želele, da te ujamejo?
Ako smo htele da te izvedemo iz palate, zašto bi htele da te uhvatimo?
Ne delaš več za Housa, kar pomeni, da ga ne moreš več kriviti, če te ujamejo...
Ne radiš više za Hausa, pa ga neæeš moæi kriviti ako te uhvate.
Pravila se spreminjajo in gotovo ne želiš, da te ujamejo s pasjo ovratnico v roki, ko bo prišla sem komisija za nadzor.
Politika se menja, a ti ne želiš da budeš poslednja koja drži ogrlicu za pse, kada osmatraèki komitet doðe.
Samo vprašanje časa je, kdaj te ujamejo.
Samo je pitanje vremena kada æe te uhvatiti.
Greg, če te ujamejo, bo vse to propadlo.
Greg, ako te uhvate, sve ovo æe propasti.
Ali se zavedaš, kaj se bo zgodilo, če te ujamejo?
Znaš šta æe biti ako te uhvate.
Dejali so, da jo bodo ubili, če jim ne pomagam, da te ujamejo.
Rekli su da će je ubiti ako im ne pomognem da te uhvate.
Brigham Young se je zaobljubil, da bo maščeval kri svojih prerokov in to pomeni vključno s teboj, če te ujamejo, sinko.
Brigam Jang se zakleo da æe osvetiti krv njihovih proroka na onima koji ga prevare. To se odnosi na tebe ako te uhvate tamo, sinko.
Če te ujamejo, se zate ne bo dobro končalo.
Ako te uhvate, to æe da bude vrlo loše za tebe.
Če te ujamejo in te ne ustrelijo, boš končala v zaporu.
Ako te uhvate, a ne ubiju, završiæeš u zatvoru.
Če te ujamejo kako vohljaš okrog po Jedikiahovih možganih, se zagotovo ne boš vrnila.
You get caught snooping around in Jedikiah's brain, definitivno ne vraćaju.
Če te ujamejo, te bodo obesili.
I bices obesen ako te uhvate.
Če te ujamejo ali če komu kaj poveš, bo hudo.
AKO TE UHVATE, ILI NEŠTO KAŽEŠ, NEÆE TI SE DOPASTI TO ŠTO ÆE TI SE DESITI.
Če te ujamejo, ne boš odlikovan.
Neæeš dobiti priznanje ako te uhvate.
Bolje preveč, kot da te ujamejo s povešenim orožjem.
Најбоље је бити оверпрепаред него ухваћен са оружјем доле.
Kaj bo jutri, če te ujamejo?
A šta ako te sutra uhvate?
0.90570402145386s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?